次の演奏日時
気づけば1月も終わりに近づいてるという現実。 嘘でしょ? そんな感じですが皆様、お元気ですか? 私は地獄のような事務作業や訳詞作業、書き物など諸々に追われて、あんまり元気じゃありません…… あ、いや元気なんですけどね。 […]
続きを読む ▶Nakagawa Miwa Offcial Site
次の演奏日時
気づけば1月も終わりに近づいてるという現実。 嘘でしょ? そんな感じですが皆様、お元気ですか? 私は地獄のような事務作業や訳詞作業、書き物など諸々に追われて、あんまり元気じゃありません…… あ、いや元気なんですけどね。 […]
続きを読む ▶
ホームパーティでの演奏でした。
昨日はホームパーティでの演奏でした。 素敵なお宅で素敵なメンバーとの演奏、もう何度目かですが何度やっても嬉しい 外から素敵なお宅を見ながら、「フィガロの結婚」の舞台になってるお屋敷ってこんな感じかな?とふと思い、初めてリ […]
続きを読む ▶
つけにくい
あーもうね、バルトークのオペラの訳詞つけにくいーっ。 今までやった中で、ぶっちぎりで訳詞つけにくい。 何か音の流れが、言葉の流れと逆に逆に作られているのです。 うまく説明できないのですが…… でもこれ、例えばドイツ語訳詞 […]
続きを読む ▶
オーディションとか
? ?オーディションがありました。審査する方。 自分が受けるのは慣れてますが、審査する側はまだ慣れない……最初の頃にくらべたら慣れましたけどね。でも終わったらすごく緊張してました。自分が…… 皆さん良い演奏で、 […]
続きを読む ▶
「偽の女庭師」終演!
終演後1週間経ちますが、改めて…… 終わりました! 「偽の女庭師」ハイライト。 全員で1枚。制作の前澤悦子先生も一緒に! 前澤先生はかつてサンドリーナ、アルミンダの両役をやった事がおありだとのこと。 時々頂くアドバイスが […]
続きを読む ▶
女庭師、本日!
?公演当日になりました!! 「偽の女庭師」ハイライト、本日です。 「偽の女庭師」ハイライト 開演19時(開場18時半) 渋谷区文化総合センター大和田6F伝承ホール チケット4000円 当日券もありますよ。 衣装付き稽古を […]
続きを読む ▶
「サンドリヨン」終わりました!
八ヶ岳音楽祭「サンドリヨン」終わりましたー。 久しぶりのフェアリー・ゴッドマザーこと、名付け親の妖精。(妖精の女王ともいう) シンデレラに魔法をかける、名付け子にちょっと甘い妖精、やっぱり楽しい。 関係者の皆様、大変お世 […]
続きを読む ▶
女庭師、佳境です!
?「偽の女庭師」、稽古もいよいよ佳境です。 ?出演者皆と、制作の前澤悦子先生で撮ったしゃしん ?この公演は本来は昨年末の公演で、延期になってしまったんですが。 しかしその時に稽古していた時よりも何となく、セルペッタが身近 […]
続きを読む ▶
現地での稽古
?『サンドリヨン』、現地での稽古でした。 初めて合唱の方々と御一緒できて、色々と気付かされました。 暗譜がんばらねば。 東京とは違う、気持ちの良い空気 ?妖精は自然界のパワーをもらってるようなキャラなので、こういう気持ち […]
続きを読む ▶
新作オペラの台本
?いま、新作オペラの台本を書いてます。 皆様ご存知この作品。 とりあえずほぼ書き終えて、いまは最後の修正に入ってます。 まぁこの最後の修正ってのが結構厄介なんですが…… 原作のある作品なので、ストーリーの持っていき方、キ […]
続きを読む ▶